百富21年傾城玫瑰

玫瑰系列故事

This is the story of a rare red rose that would go on to inspire not one, but two rare Balvenie whiskies. The first, the original Balvenie Rose, was a liquid of such intriguing colour and taste that it would become the talk of Dufftown for many years to come. Its story, and the one of its successor, The Second Red Rose, began many centuries ago in a castle high on a speyside hill.

Margaret Douglas, widow of the 8th Earl
of Douglas, lived for many years in Balvenie Castle, on the edge of the land that would eventually become the home of The Balanie Distillery, Her rent for living there, payable to King James ⅠⅠ , took the form of one exquisite red rose. The flower, so the story goes, had a vibrant magenta hue, and was considered not only to be extremely beautifal, but extremely,
valuable too.

Às decades, and then centuries passed, the castle fell into disrepair, its original inhabitants now long gone. But the tale of the rare red flower lived on.
"Oh, the rose!" David C Stewart, The Balvenie's Malt Master, remembers the story well. "It was," he smiles gently, "the inspiration for the first Balvenie Rose. The aim was to create a deeply vibrant whisky, to evoke the flower in question.
That's where it all began”
Port pipes were the first experimental instinct of our Malt Master because of the colour he imagined they could create. "It all came together beautifully," he says,
*the significance of the rose, the colour, wanting the story to come to life." Today, The Balvenie's Second Red Rose is finished in Australian Shiraz casks, bringing a distinctive blush to the whisky and a sweetly vibrant, rounded depth of flavour.

David Mair, Distillery Ambassador, is sitting on the big leather sofa in the cosy little room just to the right of the main door at The Balvenie Visitor Centre, when he jumps up to fetch the original box that the first Rose was presented in. Red, and satin-lined, it was, he explains: "Something unusual, distinctive. he pauses, and ponders, "... something
romantic." As its launch was an exclusive for the Visitors' Centre, the first Rose occupies a nostalgic spot in many people's memories, David remembers: People would come and take a tour of the distillery just so they hada achance to see, and to own, one of these limited bottles at the end of their visit. People do still Talk about it, I was a real talking point.

One of those very visitors was long-time whisky collector and author Olaf Karlinsky. As soon as he discovered that the first Rose would be released as a distillery exclusive, he booked a flight from his home in Germany bound for Scotland. He remembers: «The team were offering one bottle per tour visitor. No exceptions. Bur I was lucky enough to travel with my wife, which made the trip even more special for two reasons: one her company, and two, the bottle she was able to pick up too!
We climbed the hill to the Balvenie Castle afterwards to search for the rose itself - but it retained its mystery, and stayed hidden They still have the two bottles. One, Olaf says, for his collection, the other «for sharing with special people on special occasions.
And so, from one rare magenta rose to two are whiskies. This colourful tale has beenone of legend and legacy.